Голуби злітають

70.00грн.

Автор: Мелінда Надь Абоньї 
Переклад з німецької: Роксолана Свято
Ілюстрація на обкладинці: Юлія Стахівська, Микола Леонович
Дизайн обкладинки: Микола Леонович
Рік видання: 2015
Обкладинка: тверда
Сторінок: 232
ISBN: 978 61 77 2860 3 4

 

Розкішний «шевроле» шоколадного кольору, ще й зі швейцарськими номерами, з’являється на вулицях містечка, привертаючи здивовані погляди місцевих мешканців. У салоні автомобіля – родина Кочишів, вихідців із угорськомовної меншини Воєводини, які приїжджають у північну Сербію на гостину до родичів. Проте навіть маючи громадянство найбагатшої країни Європи, власний бізнес, можливість хорошої освіти для дітей, назвати Швейцарію домівкою їм непросто…

А коли на Балканах починається війна, Кочиші опиняються у непередбачуваній пастці: що вони можуть вдіяти для тих, хто залишився всередині розколотої країни?

Цю історію – ясна річ, автобіографічну – розповідає донька емігрантів, з усією пристрастю юнацького бунту проти самого існування вибору між асиміляцією і збереженням тожсамості.
Роман “Голуби злітають” відзначений престижними літературними преміями Deutschen Buchpreis та Schweizer Buchpreis. Переклади книги вийшли друком у Великобританії, Франції, Італії, Швеції, Нідерландах, Угорщині, Польщі, Чехії, Сербії, Словенії, Боснії, Іспанії, Фінляндії, Росії, Туреччині, Ізраїлі та Китаї.



Інформація про оплату та доставку:

Придбати наші видання можна безпосередньо на цьому сайті. Будь ласка, додайте книги до кошика та на сторінці оформлення замовлення оберіть зручні для вас спосіб доставки (Нова пошта чи самовивіз) та спосіб оплати (на картку Приватбанку чи післяплатою).

Нова пошта

Якщо ви обрали доставку Новою поштою, введіть дані, необхідні для відправки замовлення. Просимо звернути увагу, що Нова пошта стягує оплату за перерахування коштів (якщо ви обрали “накладений платіж”), що становить 20 грн+2% від переказаної суми.

У ціну книг не включено вартість доставки.

Термін опрацювання замовлення – 1-2 робочі дні.

Самовивіз

Ви можете забрати замовлення в офісі видавництва за адресою: м. Київ, метро Лівобережна, вул. Є. Сверстюка, 19, 11 поверх, оф. 1102 (напроти ліфта)

Оплатити замовлення можна грошовим переказом на картку Приватбанку або післяплатою в офісі