ЗАНАДТО ГУЧНА САМОТНІСТЬ

Автор:
Богуміл Грабал
Переклад:
Ірина Забіяка
Редактор:
Олександр Стукало
Коректорка:
Марія Горбач
Верстальник:
Михайло Федишак
Обкладинка та ілюстрації:
Валерія Печеник
Рік видання:
2020
Кількість сторінок:
144
Обкладинка:
тверда
Формат:
84x108/32
ISBN:
978–617–7286–62–1
Вага:
0,220 кг

Тридцять п’ять років Гантя працює в пункті збору старого паперу. Кожного вечора рятує зі щелеп свого гідравлічного преса книги, несе їх додому і наповнює ними свій будинок. За ці тридцять п’ять років він наносив дві тонни книг і мимохіть здобув освіту, тож вже й не знає, які думки його власні, а які він запозичив у Лао-цзи чи Канта, Шопенгауера чи Геґеля.
«Занадто гучна самотність» — найвідоміший роман класика чеської літератури Богуміла Грабала, лірична історія, у якій поєднались захоплення філософією і досвід роботи в пункті прийому макулатури, оповідач-за-кухлем-пива й подорожі Прагою, любов до людей і безмежна віддаленість від них, легкість і нестерпність буття.

ДИВИТИСЯ ДАЛІ
Богуміл Грабал

Богуміл Грабал — чеський письменник-прозаїк, поет, номінант Нобелівської премії 1994 року і лауреат «Оскара» за сценарій до фільму 1967 року «Потяги спеціального призначення». Автор збірки оповідань «Вар’яти», романів «Я обслуговував англійського короля», «Занадто гучна самотність» та ін.

Богуміл Грабал  визнаний класик чеської літератури, другий за кількість перекладів (після Ярослава Гашека) на інші мови з-поміж чеських авторів.  Недаремно Мілан Кундера якось сказав, що про двадцяте століття колись будуть говорити не як про часи комуністичного минулого Чехословаччини, не як про Празьку весну 1968 року, а як про часи, коли жив і творив Грабал.

 

 

 

 

Фото: Hana Hamplová